Posted 19 апреля 2005,, 16:37

Published 19 апреля 2005,, 16:37

Modified 10 ноября 2022,, 19:13

Updated 10 ноября 2022,, 19:13

В Уфе Пугачева отстегнула деньги авторскому обществу

19 апреля 2005, 16:37
Все знают о февральском Дне защитника Отечества, но про Всемирный день защиты авторского права, который отмечается 23 апреля, известно немногим. Между тем, Роберт Ибатуллин, директор Башкортостанского филиала Российского авторского общества (РАО), считает эту памятную дату <важной и торжественной>. Она, по его мнению, должна отмечаться повсеместно. Роберт Ибатуллин полагает, что в Башкирии он продолжает дело князя Нарышкина и управляющего Государева Кабинета Гурьева, считающихся основателями защиты авторского права в России.
А про нынешнюю организацию, в которой служит преемник княжеских начинаний, гордо говорит, что <РАО находится="" под="" покровительством="" президента="" России="">. Накануне апрельского Дня защитника обратился с вопросами к главному борцу за соблюдением авторских прав в Башкирии.- На сегодняшний день членами Российского авторского общества являются 18 тысяч создателей произведений, среди которых писатели, поэты, драматурги, композиторы, хореографы, художники и представители других творческих профессий, а также их наследники, - ввел нас в курс дела г-н Ибатуллин. - Руководство РАО осуществляет специально созданный авторский Совет, который возглавляет известный композитор Владислав Казенин. Кроме Казенина в Совет входят и другие уважаемые деятели культуры, искусства и литературы, например, Юрий Антонов, Лион Измайлов, Андрей Макаревич, Игорь Матвиенко, Владимир Матецкий, Александра Пахмутова, Валентин Распутин, Александр Розенбаум. - А сколько человек объединяет Башкортостанский филиал? - В республике членами РАО являются более 300 человек, авторские права которых мы охраняем и следим за использованием их произведений.- Как насчет знаменитостей?- Ну, прежде всего это Мустай Карим. Кроме того Флорид Буляков, Газим Шафиков и многие другие известные творческие люди.- Роберт Ахметович, как долго их произведения будут находиться под защитой вашей организации?- Произведения охраняются всю жизнь автора и в течение 70 лет после его смерти. Мы следим за тем, чтобы творение было использовано только с разрешения создателя или его законных наследников. При этом автор или его преемники должны получить вознаграждение.- Кто его выплачивает?- Тот, кто использует произведение. Театр, филармония, кинотеатр и другие храмы культуры. Пользователи перечисляют установленную законом плату РАО, а мы - автору. Вот недавно в Уфу приезжала Алла Пугачева с концертом. Менеджер Алла Борисовны выплатил в РАО сумму, которая прописана в законном документе о ставках вознаграждения, а потом эта сумма перечисляется на счет автора.- А если артист сам является автором текста или музыки?- Даже если исполнитель сам является непосредственным автором и состоит в нашем обществе, то он все равно перечисляет деньги:- Получается, сам себе платит?- Получается, что так: - улыбается Роберт Ахметович.- Кинотеатры прокатывают фильмы, телеканалы показывают клипы, а радиостанции ставят в эфир песни. То есть фактически они публично демонстрируют или воспроизводят авторские произведения:- Понятно. В этом случае организации должны заключить с РАО лицензионные соглашения. На сегодняшний день в республике документы на право использования авторских произведений заключили 40 телерадиокомпаний, 45 домов и дворцов культуры, 17 театров, 16 кинотеатров, 5 филармоний, Уфимский государственный цирк, Дворец спорта, а также 65 баров и ресторанов.- То есть лицензионное соглашение есть не у всех?- К сожалению. В таком случае использование авторских произведений противозаконно. Например, директор стерлитамакского кабельного телевидения <Сателлит> Александр Мандрюк не подписал с нами этот документ, игнорирует наши письма и продолжает ретранслировать около 20 каналов, используя авторские произведения без оплаты. Мы подали иск в суд, обратились в Москву, сейчас вплотную занимаемся этим делом. Другой негативный пример - кинотеатр в Салавате.- Разбирательство в Салавате и Стерлитамаке - ваша инициатива? Или авторы обратились за помощью?- Дело в том, что РАО управляет имущественными правами авторов на коллективной основе и осуществляет любые юридические действия, в том числе и подает судебные иски в пользу авторов, даже без их индивидуальных доверенностей. Но бывает, когда писатели, композиторы или художники, когда их права нарушены, просят нас помочь им.- Например? - Известный художник Зуфар Гаянов проиллюстрировал учебник, изданный издательством <Китап>, но авторского вознаграждения ему не было выплачено. После нашего вмешательства он получил законный гонорар. Сейчас к нам обратился Ильдар Шаяхметов, создатель эмблемы , с просьбой проконтролировать использование этой эмблемы только с его разрешения и с выплатой ему авторского вознаграждения.- Бывали ли случаи, когда наследники заявляли о нарушении авторских прав?- Сын известного скульптора Сосланбека Тавасиева - Ростан - желает получить компенсацию и авторское вознаграждение за использование изображения памятника Салавату Юлаеву работы своего отца. Графическое воспроизведение знаменитой скульптуры есть на продукции и товарах регионального научно-практического центра <Башкирский мед="">, ЗАО <Конди>, издательства <Китап>, торгового центра <Башкортостан>, уфимского полиграфкомбината. Платить эти предприятия не отказываются, мы же в свою очередь вопросом занимаемся и сделаем все, чтобы закон начал работать, а справедливость восторжествовала. - Многие творческие люди, между прочим, относятся к вашему обществу со скепсисом. В статье <Бабки> на бабках> мы цитировали слова музыканта группы <Иван Купала=""> Алексея Румянцева: - Глупости какие-то. Все, что нам перечисляют, мы отдаем авторам. А это высказывание мне кажется неуместным и оскорбляющим.- Старушки из ансамбля <Русские узоры="">, о которых шла речь в статье, могут рассчитывать на вознаграждение?- Похоже, бабушки не знакомы с законом об авторском праве, объектом которого не может являться народная песня. Напротив, музыканты <Ивана Купалы=""> сделали музыкальную обработку и оригинальную аранжировку, поэтому они могут являться авторами и иметь законные права. Увы, но РАО не охраняет интересы исполнителей, а защищает права авторов произведений.- А журналисты находятся под защитой РАО?- Конечно. Но представители вашей профессии самый недисциплинированный народ. Журналисты или не доверяют нам, или не видят в незаконном использовании их работ проблемы. А зря. Никакое издание не вправе перепечатывать публикацию без разрешения автора и без авторского вознаграждения. Более того, если текст украли и поставили свою фамилию, это уже плагиат, который преследуется в уголовном порядке. Ведь де-факто это кража собственности, правда, интеллектуальной.- Допустим, возникнет такая ситуация: один человек напишет книгу, а другой ее издаст и выпустит под своим именем. Потом придет к вам и зарегистрируется как автор.- Мы будем охранять права зарегистрированного автора.- Выходит, что настоящий создатель не сможет ничего сделать?- Выходит, что так. Но, возможно, у него останется рукопись, а значит и возможность доказать свою правоту.- У Николая Фоменко есть афоризм: <Кто последний="" -="" тот="" и="" папа="">:- У нас все с точностью до наоборот. Кто первый - тот и автор.Альбина ИБАТУЛЛИНА. в Уфе> от 20.04.05 г.
"