Горячие финские парни: лучше учить язык, чем заниматься анальным сексом

- Группу все знают в основном по паре песен, ожидается ли второе покорение мира?- Это не та вещь, которую можно спланировать, - отвечают музыканты. - Люди сами решают, что они хотят слушать. Нам кажется, что на новом альбоме мы сделали песни получше, так что, скажите всем - мы вернулись. - Как вы относитесь к тому, что на некоторых российских интернет-порталах вас называют мягкими, пушистыми, политкорректными ?- Не все, что говорится в интернете правда. Но это хорошее сравнение, одна из лучших групп в джангле.- Как вы представляли себе Уфу, когда сюда ехали?- Вообще мы были много раз в России и были еще глубже - в Новосибирске. Так что для нас это не ново, нам очень нравится публика в России, нас очень тепло принимают.- Вы пробовали мед или кумыс?- Вряд ли, - говорит переводчик, но все же пытается перевести: <Вы пробовали="" национальный="" башкирский="" напиток="" молоко="" лошади="">?- Нет, - удивленно, - это вкусно? Звучит экзотично, но, может быть, мы попробуем.- Вы слышали что-нибудь о Земфире?- Мы знаем <Тату> и Аллу Пугачеву, и еще , еще мы знаем , - загибают пальцы пунктуальные финны.- Как вам русская речь?- Прекрасный язык, правда, мы его плохо знаем, - и выговаривают по-русски: - <привет>, . - Еще мы знаем несколько грязных слов.- Знаете ли вы о таких выражениях или <ты ведешь="" себя="" хуже="" финна="" в="" Питере="">?- Вы имеете в виду алкогольных туристов? Мы уже новое поколение людей, мы ведем себя нормально. По крайней мере, пытаемся.- Как вы развлекаетесь?- Мы проводим очень много времени вдали от дома, поэтому, когда возвращаемся, естественно, общаемся с друзьями, выпиваем, болтаем, смотрим фильмы, ходим в клубы, как и все люди.- Как вы относитесь к представителям нестандартной сексуальной ориентации?- Никак, каждый имеет право делать то, что он хочет, и любить того, кого хочет. Мы - гетеросексуалы, и не можем их судить. - Были ли концерты на Ямайке? - вопрос к темнокожему вокалисту по имени Beo Dub, имеющему ямайские корни.- Нет, мы там не были, хотя мой отец все еще там живет. Раньше не было денег, сейчас нет времени. Но я обязательно туда съезжу, у нас там свой дом, своя земля. - Где вы чаще всего выступаете?- Конечно, в Скандинавии. Еще мы были очень удивлены, когда первый раз приехали в Австралию. Люди знали наши песни наизусть, две недели ездили за нами. Это место, куда бы мы хотели вернуться.- Как насчет Европы, Америки?- С Европой все в порядке, в Америке мы не были, потому что делаем не ту музыку, какую проповедуют американское MTV или рекорд-компании. Нужно вылезти из кожи, чтобы с ними подружиться. - Вы довольны своей известностью?- Слава - очень сложная вещь. Конечно, мы очень любим ездить по миру и делать то, что мы хотим. Но иногда ее чересчур, когда тебя окружает охрана, и ты не можешь повернуться, мы не любим, когда за нами охотятся папарацци. Самое главное, что слава дает возможность реализовать себя в музыке. Главное, что каждый человек должен сделать в жизни - завоевать мир. Прожить жизнь так, как тебе нравится, просыпаться каждое утро и делать то, что тебе хочется. - Как вы себя видите лет в семьдесят?- Сидеть и созерцать сад камней. Возможно, мы будем продолжать делать музыку. - это наша главная работа, но кроме того, мы занимаемся продюсированием, выступаем в роли сессионных музыкантов, работаем в студии. Музыка для нас и хобби, и работа, это наша страсть. Так что, мы будем делать музыку, пока не умрем, мы от нее не устанем. - Многие в России не понимают слов песен иностранных музыкантов:- Это напоминает одну телерекламу. Семья едет в машине, и вдруг по радио они слышат песню с веселой доброй музыкой и со словами: <Позволь мне="" трахнуть="" тебя="" в="" зад="">: (Переводчик: ), и вся семья начинает подпевать: <Позволь мне="" трахнуть="" тебя="" в="" зад="">. Это была реклама школы иностранных языков: Вот, наши песни не такие. Это сложный вопрос, у каждой песни свой смысл. Люди, прежде всего, слушают музыку, чтобы отвлечься от своих проблем, мы делаем все, чтобы перенести людей в другой мир. Конечно, в основном все песни о любви, о жизни, о вещах, которые волнуют всех. Андрей ЮРТАЕВ. в Уфе> от 20.04.05 г.